The afternoon sun slanted through the blinds of the kindergarten nap room, striping the floor in warm bars of gold. I was dreaming of a pink bicycle when a hand shook my shoulder—not gentle, not rough, just there, insistent.
"Xiaoyue, wake up."
My eyes blinked open. A man I didn't know stood over my cot. He wore a green jacket and smiled, but his smile didn't reach his eyes. They were busy, like they were already looking at something else.
"Time to go, sweetheart. Your mother sent me."
I rubbed my eyes. My mouth tasted sticky from sleep. "Where is she?"
"She's waiting outside. But first, we need to get something. A surprise for her. Come on."
I trusted him because he was an adult, and adults knew things. I slid off the cot, my little sandals slapping the linoleum. The nap room was quiet—all the other kids were still sleeping, mouths open, small breaths rising and falling. The teacher, Auntie Liu, was nowhere to be seen. The man led me down a hallway I'd never walked before, past the art room with its dried paint crusts, past a closet full of mops, to a door that said "Storage."
Inside, the air was dusty and smelled of old paper. A camera stood on a tripod, a black insect on three silver legs. The man closed the door behind us and locked it.
"Now," he said, his voice lower, "we're going to take some very special photos. You can be a model, just like on TV."
I liked the idea of being a model. I'd seen them on the magazine covers at the grocery store, all shiny hair and big smiles. "Do I get to wear a pretty dress?"
"No. The photos I take—they're different. You need to take off your clothes first."
I paused. The rule was drilled into me at school and home: *No one touches your private parts. No one asks you to take off your clothes.* But this was an adult, and he said it was for a surprise for Mom. Maybe the rules were different for secrets.
He helped me out of my little yellow sundress. The air on my skin felt strange, wrong. I crossed my arms over my chest, but he gently pulled them down.
"Good girl. Now, kneel here."
I knelt on a folded towel he placed on the floor. He undid his belt, unzipped his pants. Something came out—pink and stiff and alien. I'd never seen anything like it, not even on the naked statues in the park.
"Open your mouth," he said.
"Why?"
"Because I need you to hold this for a moment. It's part of the photo."
I shook my head. This felt wrong. My stomach clenched.
"Your mother will be very disappointed if you don't help me," he said, and his voice was no longer kind. It was hard, like a door clicking shut.
I didn't want to disappoint Mom. Everyone said she worked so hard, that I had to be a good girl. So I opened my mouth.
He pushed it in. It tasted like salt and rubber and something sickly sweet underneath. I gagged, but he held my head still. "Don't bite," he whispered. "Just relax. It'll be over soon."
I closed my eyes. I thought about the pink bicycle. I thought about the lollipop I'd get afterward. He moved, back and forth, making sounds like a dog panting. Then he pulled out, and a hot white liquid spurted across my chest, dripping onto my belly and down my small, flat nipples.
"Good girl. Perfect."
He picked up the camera. The flash was blinding. Snap. Snap. "Tilt your head. Smile. Put your hand there. Yes. Beautiful."
I posed as he told me, confusion buzzing in my head like a trapped fly. My body felt dirty, but his voice was warm again, so I must be doing something right.
When he was done, he wiped me with a rough paper towel, then reached into his bag. He pulled out a lollipop—red, cherry-colored—and unwrapped it. But before he gave it to me, he held it close to his mouth and let his tongue run over it, then he spat onto it. I saw something glistening, white and thick, mixed with the candy's glossy surface.
"Here," he said, holding it out. "You earned it."
I took it. I was so thirsty, so confused. The sugar was strong, but underneath there was a bitter, salty taste that I didn't understand. I sucked anyway. I was a good girl.
"Don't tell anyone," he said, crouching to my level. "This is our secret. If you tell, your mother will be very sad. And I'll have to tell her you're a bad, bad girl."
I nodded, the lollipop clicking against my teeth.
He let me out the back gate of the kindergarten. I walked home alone, the sun warm on my shoulders, the lollipop stick still in my mouth. The taste lingered. I tried not to think about it.
At home, the lights were on. My father sat at the kitchen table, a glass of beer in front of him. He looked at the clock, then at me.
"You're late. Why are you late?"
"The teacher—Auntie Liu—she kept me after to paint," I said. The lie came out smooth, like I'd practiced it. "We did a picture of a flower."
He stared at me. His eyes narrowed. "Come here."
I walked to him, my sandals dragging. He grabbed my chin, his fingers rough, and pried my mouth open.
"What's that in your mouth?"
"Nothing. Just a lollipop."
But his thumb scraped inside, along my gums, and came back smeared with something white and clotted. He looked at it, then at me, and I saw something in his face that I'd never seen before—not anger, but a cold, dead stillness.
"Who gave this to you?"
"I don't know. A man. He said it was a secret."
He stood up, pushing his chair back so hard it fell over. "A secret? What secret? What did he do to you?"
I started to cry. The lollipop fell from my hand, shattering on the tile floor. "He took pictures. And he—he put his—in my mouth—"
My father's face turned white, then red. He grabbed the phone.
I stood there, crying, the taste of salt and sugar and shame on my tongue, knowing I had broken something that could never be fixed. The first secret had been told. But there would be more.