The summer heat pressed down on the city like a wet blanket, and even with the air conditioner humming, Zhang Jie could feel the sweat beading at his temples. He sat on the edge of the bed, watching Mengmeng drift through their small apartment in a sleeveless sundress the color of pale lemon. The thin straps sat delicately on her shoulders, and the cotton fabric clung to the curves of her full figure as she bent to pick up a stray sock from the floor. Her skin glowed, dewy and soft, and her face—that round, babyish face with its wide eyes and pouting lips—held no trace of the shadow that had settled over his heart.
He loved her. He loved her so much it ached, a dull, persistent throb behind his ribs. And that love made the lie forming in his chest all the more unbearable.
“Jie?” Mengmeng turned, her ponytail swishing against her neck. She held up two pairs of shorts, one white and one blue. “Which one do you think is nicer for the trip? Or should I bring both?”
Zhang Jie forced a smile. “Both. You always look good in everything.”
Her cheeks flushed a delicate pink, and she set the shorts down on the growing pile of clothes on the bed. “I’m so excited! I haven’t been to the countryside since I was a little girl. Your uncle’s house is near the river, right? You said we could swim.”
“Yeah, there’s a big pond behind the property. It’s quiet out there. No traffic, no noise. Just the sound of cicadas and the breeze through the cornfields.” He stood and walked to her, wrapping his arms around her waist from behind. She leaned back into him, her head resting against his chest. He could feel the warmth of her body through the thin fabric, could smell the faint scent of jasmine from her shampoo. For a moment, he wanted to call it all off, to pull her away from the plan and take her somewhere far from this scheme. But the image rose unbidden: a small child with Mengmeng’s eyes, running through a sunlit yard, laughing. His child. His heir.
The longing was a physical pain, sharp and insistent.
Mengmeng twisted in his arms to face him, her hands coming up to cup his cheeks. “What’s wrong? You’ve been looking a little sad lately. Is it work?”
“No, just tired.” He kissed her forehead. “I want you to have a nice break. The countryside will be good for you. Fresh air, good food. Maybe…” He paused, the words catching in his throat.
“Maybe what?” Her eyes were so trusting, so full of love.
“Maybe we can try again out there, without the stress of the city. You know. To… relax.”
Her face turned crimson, and she buried it in his chest. “Jie! You always talk about that.”
“I can’t help it. I want a child with you more than anything.” That much, at least, was true.
She pulled back, and her expression softened into something dreamy. “I want that too. I’ve been thinking of names, actually. If it’s a boy, I like Zhang Xiaolong. And if it’s a girl… Zhang Meili. It sounds so pretty, don’t you think?”
“Beautiful names,” he said, and the words were sand in his mouth.
She turned back to the pile of clothes, chattering happily. “I should bring some of those baby books I’ve been reading. And maybe that lotion the doctor recommended. Oh, and the vitamins! I almost forgot the vitamins.” She darted into the bathroom, and Zhang Jie heard the rattle of bottles.
He stood frozen for a moment, then walked to his phone on the nightstand. His fingers trembled as he pulled up the contact. Uncle Daniu. He stared at the name for a long time, the cursor blinking mockingly at him. Then he pressed call.
It rang twice before a gruff voice answered. “Jie? What’s up, boy?”
“Uncle, I need to talk to you. About… what we discussed.”
There was a pause, and then a low chuckle. “The thing for Mengmeng?”
“Yes.” Zhang Jie swallowed. “We’ll be there tomorrow. I told her it’s just a relaxing trip to the countryside. She doesn’t know anything.”
“Good, good. You leave it to me. I’ve got plenty of experience with these things, you know. I’ll take care of everything—the timing, the method. She won’t suspect a thing.” Uncle Daniu’s voice was oily with confidence. “You just make sure she’s comfortable and happy. Let me handle the rest.”
Zhang Jie’s throat tightened. “Uncle, please… be gentle with her.”
“Of course, of course. She’s family, isn’t she? I’d never hurt a hair on her head. This is just helping out. Giving you what you want. And who knows, maybe it’ll be a blessing for me too—a single old man like me, finally getting to pass on something.” He laughed again, a rough, knowing sound.
“I’ll see you tomorrow,” Zhang Jie said, and hung up before he could hear more.
He stood still, the phone slick in his palm. From the bathroom came Mengmeng’s voice, humming a sweet, aimless tune. She emerged holding a bottle of prenatal vitamins, her face bright.
“I’m all packed! Well, almost. Do you think I need a hat? The sun might be strong.”
“Bring a hat,” he said, his voice hoarse.
She bounded over and kissed him on the cheek. “Thank you for taking me, Jie.” Then she looked at him with sudden tenderness, her hand resting on her flat stomach. “Maybe this time, we’ll get our miracle.”
He could not meet her eyes. He turned toward the window, where the summer sun blazed through the glass, relentless and unforgiving.